-
1 guayaba
f.guava (fruit).imperf.indicat.1st person singular (yo) Imperfect Indicative of Spanish verb: guayar.* * *1 guava* * *SF1) LAm (Bot) guava; (=jalea) guava jelly2) LAm * (=mentira) fib, lie3) LAm (=tobillo) ankle5)la guayaba — CAm power
* * *1) ( fruta) guava2) (Méx fam & euf) ( en insultos)eres un hijo de la guayaba! — you s.o.b.! (colloq & euph)
* * *= guava.Ex. Fruit flies were found to feed on gourds, cucumbers, marrows, cantaloupes and guavas.* * *1) ( fruta) guava2) (Méx fam & euf) ( en insultos)eres un hijo de la guayaba! — you s.o.b.! (colloq & euph)
* * *= guava.Ex: Fruit flies were found to feed on gourds, cucumbers, marrows, cantaloupes and guavas.
* * *A (fruta) guavaB( Méx fam euf) (en insultos): ¡eres un hijo de la guayaba! ya me las pagarás you s.o.b.! I'll get you for this ( AmE colloq euph), you little bar steward! I'll get you for this ( BrE hum)¡vete a la guayaba! get lost! ( colloq)* * *
guayaba sustantivo femenino ( fruta) guava
guayabo,-a
I sustantivo masculino y femenino LAm (persona guapa) smasher
II sustantivo masculino Bot guava tree
guayaba sustantivo femenino
1 (fruta) guava
2 LAm fib, lie
* * *guayaba nf1. [fruta] guava* * *f BOT guava* * *guayaba nf: guava (fruit) -
2 guayaba
-
3 guayaba
f5) Кол. кофе плохого качества6) Гват., Сальв. власти, правительство7) Экв. щиколотка8) Гват. поцелуй9) pl К.-Р. глаза навыкате -
4 guayaba
сущ.1) общ. обман (мошенничество), гуайява (плод)2) мекс. невеста3) Ант. обман, ложь4) Гват. поцелуй, правительство5) Кол. кофе плохого качества6) К.-Р. глаза навыкате7) Панам. безделушка8) Эквад. щиколотка -
5 guayaba
-
6 guayaba
fгуайя́ва ( плод) -
7 guayaba
• Guatemala City• Guatemalan• guava apple• guava grove -
8 guayaba
f• Am balamucení• Am kachna• Ec kotník• Gu hubička• Gu pusa• Gu pusinka• Mé milá• Mé milý• Pa krám• Pa střep* * *f• Co zrnko kávy (špatné)• Pa bezcenná věc• gujava (plod)• kvajava (plod) -
9 guayaba perulera
• Gu lež jako věž -
10 guayaba
s. Bot. Sawintu. -
11 GUAYABA
f, bot:Pichib, pich', pachi' -
12 Guayaba, fruta conocida
Sawintu. -
13 guayaba
f 1) гуаяба (плод); 2) компот, мармалад от гуаяба. -
14 guayaba
f3) Ам. ложь, враньё4) Мекс. зазноба; невеста5) Кол. кофе плохого качества6) Гват., Сальв. власти, правительство7) Экв. щиколотка8) Гват. поцелуй9) pl К.-Р. глаза навыкате -
15 guayaba
guaiaba -
16 hijo -ja de la guayaba or de la mañana or de su pelona
(Méx fam & euf) (m) bastard (vulg), swine (colloq); (f) bitch (colloq)* * *(Méx fam & euf) (m) bastard (vulg), swine (colloq); (f) bitch (colloq)Spanish-English dictionary > hijo -ja de la guayaba or de la mañana or de su pelona
-
17 dar guayaba
гл.общ. поцеловать -
18 jalea de guayaba
• guava apple• guava tree -
19 pasta de guayaba
• guava apple• guava tree -
20 dulce como la guayaba
• sladký jako cumel• sladký jako med
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Guayaba Inn Boutique Hotel — (Сан Кристобаль де лас Касас,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Guayaba blues machine — Guayaba Blues Machine, en una de sus presentaciones, en San José, Costa Rica. Guayaba Blues Machine es una banda de Blues y Blues rock de Costa Rica, originarios de Guápiles, Limón, con matices latinos. Son relativamente nuevos en la escena… … Wikipedia Español
guayaba — sustantivo femenino 1. Fruto del guayabo, comestible, muy aromático y de sabor dulce. dulce* de guayaba. 2. Origen: América. Mentira … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guayaba — (Voz arahuaca). 1. f. Fruto del guayabo, que es de forma aovada, del tamaño de una pera mediana, de varios colores, y más o menos dulce, con la carne llena de unos granillos o semillas pequeñas. 2. Conserva o jalea que se hace con esta fruta. 3.… … Diccionario de la lengua española
Guayaba — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto del guayabo. 2 América Mentira o embuste. * * * guayaba (de or. arahuaco) 1 f. *Fruto comestible, del tamaño de una pera, producido por el guayabo. 2 Conserva hecha con esa fruta. ⇒ Cochurra. 3 (Antill., Col … Enciclopedia Universal
guayaba — {{#}}{{LM G19586}}{{〓}} {{[}}guayaba{{]}} ‹gua·ya·ba› {{《}}▍ s.f.{{》}} Fruto comestible del guayabo, que tiene un tamaño parecido al de una pera, sabor dulce y la carne llena de semillas pequeñas: • La guayaba es una fruta muy rica en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
guayaba — s f 1 Fruta comestible del guayabo, del tamaño de un limón grande, de cáscara generalmente amarilla, con pintas cafés; su pulpa, amarilla o rosa, está llena de semillitas duras; es de sabor agridulce. Su aroma es intenso; se corre cruda o cocida… … Español en México
guayaba de mico — , de congo o de montana guayaba mica (ver) … Diccionario de Guanacastequismos
Guayaba — Eugenia (C); Psidium (S); Quararibea (P) … EthnoBotanical Dictionary
Guayaba agria — Psidium (P) … EthnoBotanical Dictionary
Guayaba de agua — Psidium (P) … EthnoBotanical Dictionary